8 de abr. de 2008


Assisti Piaf, Hino ao Amor. Muito bom, recomendo! Sempre apreciei as músicas cantadas por ela. Uma voz única! Não conhecia a sua história. Vida curta e muito sofrida. No filme, a sua última apresentação no Olimpiá de Paris interpretando a música(linda!) transcrita abaixo foi muito emocionante!


Je Ne Regrette Rie

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux
Balayés mes amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie
Car mes joies
Aujourd'hui
Ça commence avec toi...
Esta letra foi retirada do site www.letrasdemusicas.com.br

2 comentários:

Unknown disse...

rumo para pel com uma caixa de lenços de papel para secar as lágrimas q serão jorradas dos meus olhos... este filme fez sucesso aqui em poa, teve gente vendo e revendo... deve ser ótimo mesmo!!! bjo!!!

Brigida Silveira disse...

Comecei a ver o filme e desisti pois achei muito sofrido me faz mal ver criança sendo mal cuidada. Mas hj coloquei de novo o DVD e parti de onde eu tinha parado. Adorei, ela teve uma vida muito intensa. E a ùltima música fiquei repetindo várias vezes pois é muito linda. E depois como é bom ouvir falar e cantar em francês. Quando vais dar o ar da tua graça? Patchwork never more? Beijocas